为深入贯彻习近平总书记关于“保护好、传承好、利用好中华传统优秀文化”的重要指示精神，苏州城市学院苏韵非遗·青行调研团于2025年7月走进苏州桃花坞木刻年画工作坊、上海西片场文化传媒（集团）有限公司、翰尔园评弹茶馆以及徐学清苏绣馆开展了一系列调研活动，聚焦木刻年画、评弹、苏绣三大非遗文化形态，结合AI技术赋能前景，探寻江南非遗文化的现代化转化与国际化传播创新路径。
刀笔弦针承古韵，数智新媒焕新声
桃花坞木版年画是我国南方流传最广、影响最大的一种民间木刻画，2006年5月20日，苏州桃花坞木刻年画经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。调研团前往苏州桃花坞木刻年画工作坊，就桃花坞木刻年画的传承与创新路径与桃花坞新传承人伏祥鹏进行了深入交流。他表示，随着时代的发展，桃花坞木刻年画也在不断探索新的表现形式和传播途径，可以通过AI技术强大的数据处理和图像生成能力，将年画中的图案进行三维建模，让观众从不同角度欣赏年画的细节，沉浸式感受传统技艺的魅力。在伏祥鹏的指导下，团队成员手持刻刀，在木板上精心雕琢，木屑纷飞间，一幅幅色彩鲜艳、图案精美的年画逐渐显现。团队成员在亲手雕琢中感受到了传统文化的独特魅力，也更加坚定了成员们想要肩负起传承、保护和宣传非遗文化的使命。

苏州评弹是采用吴语徒口讲说表演的传统曲艺说书戏剧形式。2006年，苏州评弹入选第一批国家级非物质文化遗产新增项目名录。调研团走进苏州翰尔园评弹茶馆，开展了一场评弹艺术鉴赏与国际化传播策略探讨的调研。评弹演员们婉转悠扬的唱腔和生动传神的演绎让同学们深刻地感受到了评弹艺术的古典韵味与强大生命力。演出结束后，调研团成员与资深评弹老师时佳玥进行了访谈，她指出，新时代下，评弹演员们将积极寻求创新与突破，尝试将评弹与现代科技元素相结合，通过抖音、快手等短视频平台及社交媒体宣扬评弹文化，更好地传递和发扬中华民族的传统文化。在调研的过程中，团队成员们感受到了评弹艺术在现代社会中的传播和推广的重要性，为继续深入调研苏州非遗文化注入了强劲的动力。

苏绣是江苏省苏州市民间传统美术，2006年5月20日，苏绣经中华人民共和国国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。调研团前往苏州徐学清苏绣馆，在非遗传承人徐学清的带领下，调研团近距离欣赏了她本人及其团队创作的传统山水花鸟题材和融合现代元素的苏绣作品。徐学清指出，苏绣技艺需要通过创新设计、跨界合作等方式与现代审美相结合。近年来，苏绣通过国际展览、文化交流活动等渠道走向世界，受到了海外艺术爱好者的喜爱。然而，苏绣在国际推广中仍面临诸多挑战，她呼吁社会各界加大对非遗文化国际传播的支持力度，通过数字化、品牌化等方式提升苏绣的全球影响力。徐学清对苏绣的坚守与创新，使团队成员看到了传统工艺在新时代的无限可能，非遗的传承不仅需要一心一意的匠心守护，更需与时俱进的开拓精神。

数智平台传非遗，AI赋能谱新篇
星达小镇是中国首个融合多元化视频内容制作，多样化视频营销、社交电商等的综合性创意孵化平台，并围绕产业需求重点建设了10个“丝路电商”国家馆品牌直播间。调研团前往星达小镇开展调研，在商业化负责人杨紫晨的带领下，参观了实景拍摄场景，并了解了该公司在影视制作、新媒体运营、短视频营销等多元领域取得的创新成果。在与星达小镇联合创始人朱晓宇访谈过程中，他指出，AI的大数据分析功能能够精准定位目标受众，其图像识别和生成技术可以将苏州的传统苏绣、核雕等非遗作品进行数字化处理，使观众能够身临其境地感受非遗的魅力。通过此次调研团队成员认识到，推动AI技术与非遗文化的深度融合，是激活中华优秀传统文化生命力、推动中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展的关键路径。

此次“AI赋能非遗国际化传播”探索之旅，调研团成员近距离感受到了江南非遗文化的独特魅力，更深刻体会到了AI技术在非遗文化传承与推广中的重要作用。接下来，苏韵非遗·青行调研团将深化调研成果，探索传统文化与现代技术融合的可行路径，为非遗文化国际化传播提供可借鉴的范例，以青春创意赋能传统文化，助力传统文化在数字时代焕发新活力。