姑苏文脉悠长，六百年水磨昆韵流转不息。昆曲完整保留着正统苏白腔调、古吴语词汇与江南传统语音韵律，是苏州方言最为珍贵的活态艺术载体。为探索数字技术助力吴语传播的新路径，近日，苏州城市学院城市文化与传播学院吴语传声·青行调研团前往昆曲博物馆开展实地调研。

昆曲作为“百戏之祖”，根植于吴语土壤，近年来随着生活方式更替，传统吴语腔调逐渐淡出青年群体视野，方言文化传承面临困境。调研过程中，团队依次参观场馆主题展区、仿古戏台与戏曲文物陈列馆，细致研读馆藏曲谱与古籍文献，深度挖掘戏曲背后蕴藏的吴语底蕴。

场馆设有AI昆曲吴语互动体验区，包含数字人实景演绎经典昆曲折子戏、AIGC昆曲人物与场景创作等数字化项目，为古老方言文化注入了全新活力。团队成员沉浸式观看数字昆曲视频，感受数字技术对传统戏文的通俗化演绎，让古老的苏州方言以年轻化、趣味化的形式广泛传播，助力方言与非遗文化实现创造性转化、创新性发展。

调研团对场馆志愿者及现场观众展开了访谈。志愿者表示，昆曲是维系吴语传承的重要纽带，面对当下方言传承断层的困境，可借助昆曲进校园活动培育青年吴语文化爱好者，以推动昆曲与苏州方言持续活态传承。受访观众则普遍认为，以地道苏州方言演绎昆曲，相较于其他语言更贴合戏曲意境，其独有的韵味无可替代。

本次实地走访调研，使团队成员真切认识到戏曲赋能方言传承的独特优势，清晰窥见数字技术为传统文化发展带来的全新动能。吴语传声·青行调研团将以此为契机，持续立足青年视角，依托数字创新思维，探索“科技+非遗+方言”的新型传播模式，助力吴地方言与昆曲非遗的双向共生与薪火永续。